{"id":434,"date":"2012-06-18T06:23:10","date_gmt":"2012-06-18T06:23:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.breizhnet.net\/?p=434"},"modified":"2016-05-08T14:10:42","modified_gmt":"2016-05-08T14:10:42","slug":"les-femmes-en-mode-paysanne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armorique.net\/?p=434","title":{"rendered":"Les femmes en mode paysanne"},"content":{"rendered":"

$\"\"$ <\/a>La coiffe \u00ab\u00a0ar c’hoet\u00a0\u00bb<\/span><\/strong> : deux mentonni\u00e8res forment deux boucles de chaque c\u00f4t\u00e9 de la t\u00eate. La coiffe est en tulle ou en gaze. Elle est constitu\u00e9e d’un fond \u00a0\u00bb an deon \u00a0\u00bb et de deux ailes \u00a0\u00bb ar tronsou \u00a0\u00bb qui sont : carr\u00e9es \u00e0 Ch\u00e2teaulin, rondes et peu redress\u00e9es \u00e0 Pleyben, rondes et redress\u00e9es \u00e0 Brasparts, tombantes \u00e0 Lotey, plaqu\u00e9es sur le fond \u00e0 Daoulas. La pose de la coiffe n\u00e9cessite une coiffure \u00e9labor\u00e9e par un ruban de lainage noir \u00a0\u00bb ar ro rojerez \u00ab\u00a0. <\/span><\/p>\n

La cocarde \u00ab\u00a0ar eokardenn\u00a0\u00bb<\/strong> : pour les c\u00e9r\u00e9monies, la coiffe est entour\u00e9e d’une cocarde orn\u00e9e de fleurs ou de plumes. <\/span><\/p>\n

Le col \u00ab\u00a0ar c’hollier\u00a0\u00bb<\/strong> : il est ornement et \u00e9tait jadis retenu par une \u00e9pingle d’or ou d’argent. Il est bord\u00e9 de dentelle les jours de f\u00eate. <\/span><\/p>\n

La camisole \u00ab\u00a0ar justinenn\u00a0\u00bb<\/strong> : la paysanne porte une veste tr\u00e8s ajust\u00e9e en m\u00e9rinos ou en cachemire noir brillant qu’elle la\u00e7ait sur le devant. Les manches larges sont plus ou moins recouvertes de velours noir color\u00e9 selon la richesse de la personne. Des perles noires pouvaient venir border ce velours. <\/span><\/p>\n

Le crois\u00e9 \u00ab\u00a0ar c’hroased\u00a0\u00bb <\/strong>: cette pi\u00e8ce cache l’\u00e9chancrure de la camisole. Il est en m\u00e9rinos et en velours noir \u00e0 reflets color\u00e9s. Les jours de f\u00eate, le velours est remplac\u00e9 par du satin, des fleurs et des plumes. Il en existe en velours noir, bord\u00e9 de perles noires. <\/span><\/p>\n

La jupe \u00ab\u00a0ar vrozh\u00a0\u00bb<\/strong> : l’ample jupe est faite du m\u00eame tissu que la camisole. Elle est bord\u00e9e de velours et parfois de perles noires les jours de f\u00eate. <\/span><\/p>\n

Le tablier \u00ab\u00a0ar Davanjer\u00a0\u00bb<\/strong> : pour le dimanche, il est en satin ou en soie, tant\u00f4t jaune ou vert, le plus souvent bleu ou mauve et garni de dentelles. Pour les c\u00e9r\u00e9monies, le tablier de soie ou de satin s’agr\u00e9mente de dentelle cr\u00e8me ou noire, bord\u00e9e de n\u0153uds, de ruban ou de motifs de passementerie. Il en existe en velours. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"