﻿{"id":3612,"date":"2015-11-28T15:12:58","date_gmt":"2015-11-28T15:12:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.breizhnet.net\/?p=3612"},"modified":"2016-05-08T14:32:30","modified_gmt":"2016-05-08T14:32:30","slug":"dremmwel-authentique-efficace-super-sympa-et-durable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armorique.net\/?p=3612","title":{"rendered":"Dremmwel f\u00eate son trenti\u00e8me anniversaire en 2016 !"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3613\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-4.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3613\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3613 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-4-300x200.jpg\" alt=\"Dremmwel 2016 Photo Herv\u00e9 Inisan\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-4-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3613\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel &#8211; 2016 &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3612-1\" loop=\"1\" autoplay=\"1\" preload=\"auto\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AHedArSter_Extrait_128.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AHedArSter_Extrait_128.mp3\">http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AHedArSter_Extrait_128.mp3<\/a><\/audio>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">(extrait de A hed ar ster de Dremmwel)<\/h5>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Groupe mythique, Dremmwel a su fid\u00e9liser les fans de musique et de danse bretonne. Il a contribu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre l\u2019expression bretonne dans plusieurs pays, en mettant en avant l\u2019authenticit\u00e9 de la formation, la vari\u00e9t\u00e9 de ses compositions, son ouverture aux sons, aux musiques et aux instruments d\u2019autres cultures. Bon anniversaire Dremmwel !<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">A<span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> cette occasion, j\u2019ai souhait\u00e9 les rencontrer et vous faire partager leur originalit\u00e9 et leur passion sous une forme inhabituelle sur armorique.net : l\u2019interview. Au nom du groupe, Dominique Le Guichaoua, figure historique de Dremmwel,  a accept\u00e9 de jouer le jeu. Voici donc Dremmwel, by Dremmwel, avec la complicit\u00e9 de votre serviteur\u2026<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3694\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-Le-Guichaoua-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3694\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3694 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-Le-Guichaoua-2-300x272.jpg\" alt=\"D Le Guichaoua 2\" width=\"300\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-Le-Guichaoua-2-300x272.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-Le-Guichaoua-2-1024x929.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3694\" class=\"wp-caption-text\">Dominique Le Guichaoua &#8211; Photo John Meul<\/p><\/div>\n<p class=\"western\">armorique : <em>Quelle est votre analyse des succ\u00e8s que conna\u00eet Dremmwel quand le groupe se produit en Corse, en Am\u00e9rique du Nord, au Pays de Galle, en Ecosse, en Allemagne\u2026 ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : L<span style=\"color: #000000;\">es anglais disposent d\u2019un mot assez juste : genuine qui a plusieurs fois \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour nous pr\u00e9senter. Nous avons toujours associ\u00e9 la musique traditionnelle \u00e0 nos inspirations en veillant \u00e0 un certain \u00e9quilibre entre les deux et en essayant de trouver la meilleure instrumentation tout en laissant aux auditeurs le loisir de se laisser emporter. Il est arriv\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger des gens soient interpell\u00e9s par nos sonorit\u00e9s et qu\u2019ils aient un peu de mal \u00e0 en identifier l\u2019origine. C\u2019est cette curiosit\u00e9 qui rend ce genre de situation passionnante.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3620\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Caf\u00e9-du-Port-Ile-Tudy.-Ao\u00fbt-2013.-Avec-l\u00e9cossais-Rob-Gibson.-Photo-Gilles-Garin.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3620\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3620 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Caf\u00e9-du-Port-Ile-Tudy.-Ao\u00fbt-2013.-Avec-l\u00e9cossais-Rob-Gibson.-Photo-Gilles-Garin-300x164.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Caf\u00e9-du-Port-Ile-Tudy.-Ao\u00fbt-2013.-Avec-l\u00e9cossais-Rob-Gibson.-Photo-Gilles-Garin-300x164.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Caf\u00e9-du-Port-Ile-Tudy.-Ao\u00fbt-2013.-Avec-l\u00e9cossais-Rob-Gibson.-Photo-Gilles-Garin-1024x560.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3620\" class=\"wp-caption-text\">Caf\u00e9 du Port Ile Tudy. Ao\u00fbt 2013. Avec l&rsquo;\u00e9cossais Rob Gibson. Photo Gilles Garin<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>Le rapprochement de votre musique avec celles du Paraguay, de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, du Pays Basque est-il juste le fruit du hasard ou une volont\u00e9 assum\u00e9e d&rsquo;ouverture de la musique bretonne au Monde ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">I<span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">ncontestablement une volont\u00e9 assum\u00e9e et surtout le plaisir de l\u2019aventure humaine et musicale sans que cela corresponde \u00e0 une recherche forcen\u00e9e. Nos rencontres et collaborations ont souvent \u00e9t\u00e9 le fruit du hasard ou de rapprochement par des r\u00e9seaux de connaissances avec parfois des m\u00e9andres assez sinueux entre les premiers contacts et le r\u00e9sultat final. En dehors de musiciens \u00e9trangers, nous avons \u00e9galement concr\u00e9tis\u00e9 des projets plus ou moins sophistiqu\u00e9s avec des artistes bretons tous tr\u00e8s diff\u00e9rents comme : Pascal Lamour, les Repris de Justesse, les Kanerien Langazel et bien sur, Louise Ebrel que nous avons accompagn\u00e9e avec l\u2019id\u00e9e de mettre en valeur sa voix singuli\u00e8re, son accent et la belle prononciation des chants bretons, ceci sans surcharge musicale. Nous avons \u00e9galement fait appel \u00e0 plusieurs autres instrumentistes issus de divers milieux : jazz, bagad, manouche, fanfare\u2026Une fa\u00e7on de r\u00e9sister \u00e0 l&rsquo;entre-soi.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3623\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-trio-1986-Herv\u00e9-Villieu-Dominique-Le-Guichaoua-Ren\u00e9-Marchand.-Photo-Fanch-H\u00e9mery.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3623\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3623 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-trio-1986-Herv\u00e9-Villieu-Dominique-Le-Guichaoua-Ren\u00e9-Marchand.-Photo-Fanch-H\u00e9mery-300x213.jpg\" alt=\"Dremmwel trio-1986 - Herv\u00e9 Villieu - Dominique Le Guichaoua - Ren\u00e9 Marchand. Photo Fanch H\u00e9mery\" width=\"300\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-trio-1986-Herv\u00e9-Villieu-Dominique-Le-Guichaoua-Ren\u00e9-Marchand.-Photo-Fanch-H\u00e9mery-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-trio-1986-Herv\u00e9-Villieu-Dominique-Le-Guichaoua-Ren\u00e9-Marchand.-Photo-Fanch-H\u00e9mery-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-trio-1986-Herv\u00e9-Villieu-Dominique-Le-Guichaoua-Ren\u00e9-Marchand.-Photo-Fanch-H\u00e9mery.jpg 1399w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3623\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel trio &#8211; 1986 &#8211; Herv\u00e9 Villieu &#8211; Dominique Le Guichaoua &#8211; Ren\u00e9 Marchand. Photo Fanch H\u00e9mery<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>30 ans d&rsquo;existence, c&rsquo;est \u00e9norme ! Quelles ont \u00e9t\u00e9 les \u00e9tapes majeures de l&rsquo;\u00e9volution du groupe depuis la constitution du trio initial en 1986 ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L<span style=\"color: #000000;\">e trio initial est n\u00e9 du d\u00e9sir d\u2019un couple de sonneurs d\u2019\u00e9toffer sa formule suite \u00e0 un voyage au Pays de Galles. S\u2019en est suivi une demi-douzaine d\u2019ann\u00e9es de recherches et de t\u00e2tonnements avec un changement assez fr\u00e9quent de musiciens. L\u2019arriv\u00e9e du harpiste Marin Lhopiteau et du guitariste Daniel Cadiou a radicalement chang\u00e9 la donne et apport\u00e9 une stabilit\u00e9 au groupe, cela depuis 1993. Nous avons longtemps jou\u00e9 \u00e0 quatre avant d\u2019int\u00e9grer un batteur percussionniste apr\u00e8s la sortie de \u00abGlazig\u00bb notre second album. Depuis quelques ann\u00e9es, la contrebasse est venue compl\u00e9ter des sonorit\u00e9s qui nous faisaient d\u00e9faut.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3624\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/The-Small-Nations-Festival-Llandovery-Pays-de-Galles.-Photo-Anaig-Loisel.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3624\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3624 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/The-Small-Nations-Festival-Llandovery-Pays-de-Galles.-Photo-Anaig-Loisel-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/The-Small-Nations-Festival-Llandovery-Pays-de-Galles.-Photo-Anaig-Loisel-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/The-Small-Nations-Festival-Llandovery-Pays-de-Galles.-Photo-Anaig-Loisel-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3624\" class=\"wp-caption-text\">The small nations festival &#8211; Llandovery &#8211; Pays de Galles &#8211; Photo Anaig Loisel<\/p><\/div>\n<p class=\"western\">armorique : <em>La musique de Dremmwel est-elle pour vous plut\u00f4t principalement une musique \u00e0 danser ou une musique \u00e0 \u00e9couter ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">P<span style=\"color: #000000;\">lus de la moiti\u00e9 de notre r\u00e9pertoire est constitu\u00e9 de musique \u00e0 danser. Cependant nous avons toujours arrang\u00e9 nos morceaux afin que ceux qui seulement les \u00e9coutent puissent y trouver un certain int\u00e9r\u00eat. Le reste du r\u00e9pertoire est tout aussi personnel avec des compositions faisant de la m\u00eame mani\u00e8re appel \u00e0 la tradition et aux libert\u00e9s que nous nous accordons. Composer de la musique pour la danse c\u2019est ob\u00e9ir \u00e0 un cahier des charges et surtout bien conna\u00eetre le sujet sur lequel on travaille. Cela requiert une bonne observation, de nombreuses v\u00e9rifications, le go\u00fbt pour l\u2019\u00e9coute d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents anciens et \u00e9galement celui du modelage de toutes les sources \u00e0 port\u00e9e de main gr\u00e2ce aux diverses recherches et collectages qui ont pu \u00eatre men\u00e9s depuis des d\u00e9cennies.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3628\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-LouiseEbrel.-Photo-Laurent-Grall-Rousseau.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3628\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3628 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-LouiseEbrel.-Photo-Laurent-Grall-Rousseau-300x225.jpg\" alt=\"Dremmwel+ LouiseEbrel. Photo Laurent Grall Rousseau\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-LouiseEbrel.-Photo-Laurent-Grall-Rousseau-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-LouiseEbrel.-Photo-Laurent-Grall-Rousseau-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3628\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel avec Louise Ebrel. Photo Laurent Grall Rousseau<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>Vous puisez souvent vos sources dans les recueils de Dastum et produisez des arrangements originaux \u00e0 partir de ces musiques traditionnelles anciennes. Proc\u00e9dez-vous parfois \u00e0 de la composition pure, sans partir d&rsquo;un th\u00e8me traditionnel retrouv\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Plusieurs titres sont n\u00e9s sans r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des m\u00e9lodies traditionnelles existantes. Ces morceaux naissent spontan\u00e9ment, parfois \u00e0 partir de courtes improvisations lors de r\u00e9p\u00e9titions. Ils peuvent aussi na\u00eetre au c\u0153ur d\u2019un ordinateur par assemblages et s\u2019affiner au fur et \u00e0 mesure qu\u2019ils sont jou\u00e9s par les instruments. Cela peut prendre beaucoup de temps car les cr\u00e9ations deviennent plus int\u00e9ressantes lorsqu\u2019elles ont pris une certaine patine.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3632\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-3.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3632\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3632 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-3-200x300.jpg\" alt=\"Dremmwel 2016 Photo Herv\u00e9 Inisan \" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-3-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2016-Photo-Herv\u00e9-Inisan-3.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3632\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel &#8211; 2016 &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>Lorsque, par exemple, vous sollicitez Mona Ar Beg pour l&rsquo;\u00e9criture de textes, limitez-vous \u00e0 lui transmettre votre musique ou l&rsquo;engagez-vous sur un th\u00e8me particulier \u00e0 d\u00e9velopper ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous l\u2019avons sollicit\u00e9e pour l\u2019\u00e9criture d\u2019une chanson \u00e0 partir d\u2019un conte. Son travail a consist\u00e9 \u00e0 versifier une histoire connue dans le nord-Finist\u00e8re. Une fois le texte \u00e9crit nous l\u2019avons fait vivre sur la musique, laquelle a \u00e9t\u00e9, dans ce cas pr\u00e9cis, compos\u00e9e \u00e0 partir de diff\u00e9rentes sources m\u00e9lodiques tr\u00e8s localis\u00e9es, dans le respect le plus strict possible de la danse.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3634\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-1989-Ren\u00e9-Marchand-Dominique-Le-Guichaoua-Jean-Marc-Lesieur-Herv\u00e9-Villieu.-Photo-Fanch-H\u00e9mery.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3634\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3634 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-1989-Ren\u00e9-Marchand-Dominique-Le-Guichaoua-Jean-Marc-Lesieur-Herv\u00e9-Villieu.-Photo-Fanch-H\u00e9mery-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-1989-Ren\u00e9-Marchand-Dominique-Le-Guichaoua-Jean-Marc-Lesieur-Herv\u00e9-Villieu.-Photo-Fanch-H\u00e9mery-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-1989-Ren\u00e9-Marchand-Dominique-Le-Guichaoua-Jean-Marc-Lesieur-Herv\u00e9-Villieu.-Photo-Fanch-H\u00e9mery-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-1989-Ren\u00e9-Marchand-Dominique-Le-Guichaoua-Jean-Marc-Lesieur-Herv\u00e9-Villieu.-Photo-Fanch-H\u00e9mery.jpg 1395w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3634\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel &#8211; 1989 &#8211; Ren\u00e9 Marchand &#8211; Dominique Le Guichaoua &#8211; Jean-Marc Lesieur &#8211; Herv\u00e9 Villieu. Photo Fanch H\u00e9mery<\/p><\/div>\n<p class=\"western\">armorique : <em>Comment expliquez-vous la long\u00e9vit\u00e9 de Dremmwell, relativement exceptionnelle pour un groupe de musiciens ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Uniquement par le fait que nous n\u2019avons jamais \u00e9t\u00e9 press\u00e9s par le temps et que chacun de nos morceaux ou de nos productions correspondent au souhait d\u2019exprimer des id\u00e9es en mettant un point d\u2019honneur \u00e0 constamment nous renouveler. C\u2019est toujours le cas aujourd\u2019hui. De nouvelles compositions sont men\u00e9es avec un nouvel \u00e9lan de mani\u00e8re participative conduisant chaque membre du groupe \u00e0 adapter voire reconsid\u00e9rer sa pratique instrumentale.<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Un cahier des charges tacite nous dicte de ne pas r\u00e9p\u00e9ter une id\u00e9e que nous aurions d\u00e9j\u00e0 exploit\u00e9e en amont.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3729\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cabane023.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3729\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3729 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cabane023-300x204.jpg\" alt=\"Dremmwel-1995- Dans la cabane de Yann La Rouille\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cabane023-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cabane023-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cabane023.jpg 1158w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3729\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel-1995- Dans la cabane de Yann La Rouille au bord de l&rsquo;Odet &#8211; Photo Fanch H\u00e9mery<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>De l&rsquo;amiti\u00e9 \u00e0 la musique, lequel est le facteur pr\u00e9pond\u00e9rant, f\u00e9d\u00e9rateur de votre long\u00e9vit\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019id\u00e9al est que les deux soient d\u2019\u00e9gale importance, ce qui a \u00e9t\u00e9 notre cas. D\u2019o\u00f9 le plaisir de passer du temps \u00e0 imaginer de nouveaux morceaux, \u00e0 rechercher de nouvelles pistes et bien s\u00fbr d\u2019\u00eatre ensemble sur sc\u00e8ne dans la meilleure osmose possible.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">  <a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Heol-Loar.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3640 alignleft\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Heol-Loar.jpg\" alt=\"Heol-Loar\" width=\"165\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Heol-Loar.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Heol-Loar-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>De l&rsquo;ensemble des albums que vous avez produits, si l&rsquo;on vous demandait de ne retenir qu&rsquo;un seul morceau, lequel serait-il ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span><span style=\"color: #000000;\"> : \u00ab\u00a0A-hed-ar-ster\u00a0\u00bb me semble r\u00e9sumer de mani\u00e8re assez fid\u00e8le la d\u00e9marche cr\u00e9ative de Dremmwel. Il y a dans ce morceau qui \u00e9voque l\u2019Odet de la source \u00e0 la mer, des ingr\u00e9dients faisant plus ou moins r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la musique traditionnelle mais \u00e9galement des colorations, des techniques instrumentales et des impressions particuli\u00e8res.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.coop-breizh.fr\/cd-et-telechargement-5\/telechargements-10\/fest-noz-bals-telechargement-263\/cd-dremwel-glazik-620\/zoom-fr.htm?recherche=\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3639 alignleft\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Glazik.jpg\" alt=\"Glazik\" width=\"149\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Glazik.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Glazik-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/a>  <a href=\"http:\/\/www.coop-breizh.fr\/ecouter-2\/musiques-2\/fest-noz-groupes-35\/cd-dremmwel-lans-985\/zoom-fr.htm?recherche=\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3641 alignnone\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lans-300x300.jpg\" alt=\"Lans\" width=\"156\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lans-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lans-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lans.jpg 355w\" sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/><\/a>       <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/Troiou-Kaer-Dremmwel-RSCD-302\/dp\/B004TGQ7VC\/ref=sr_1_2?s=music&amp;ie=UTF8&amp;qid=1448728632&amp;sr=1-2&amp;keywords=dremmwel\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3643 alignnone\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Troiou-Kaer-Dremmwel-300x300.jpg\" alt=\"Troiou Kaer Dremmwel\" width=\"169\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Troiou-Kaer-Dremmwel-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Troiou-Kaer-Dremmwel-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Troiou-Kaer-Dremmwel.jpg 312w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.coop-breizh.fr\/ecouter-2\/musiques-2\/fest-noz-groupes-35\/cd-dremmwel-traou-mad-best-of-5296\/zoom-fr.htm\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3642 alignleft\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Traou-Mad.jpg\" alt=\"Traou Mad\" width=\"160\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Traou-Mad.jpg 160w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Traou-Mad-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/a>armorique : <em>Dans le best-of \u00ab Traou Mad \u00bb, on entend beaucoup d&rsquo;instruments diff\u00e9rents, mais pas de uillleann-pipes qui est pourtant un des instruments traditionnels de la musique celtique. Est-ce un hasard ou un choix d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous avons enregistr\u00e9 un uilleann-pipes sur notre premier album. Il \u00e9tait jou\u00e9 par Jean-Yves Le Pape.<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">La question de l\u2019instrumentation demeure un choix d\u00e9terminant pour un groupe. Instrument du XX\u00e8me si\u00e8cle, donc de tradition r\u00e9cente, le uilleann-pipes, est associ\u00e9 \u00e0 la musique irlandaise que d\u2019aucuns consid\u00e8re comme celtique. Ce que l\u2019on nomme musique celtique est un concept intellectuel relativement r\u00e9cent fait d\u2019assemblages issus de divers territoires europ\u00e9ens et de pens\u00e9es panceltiques. Nous serions bien en peine de d\u00e9crire la musique jou\u00e9e au temps des anciens celtes\u2026 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3645\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Concert-CLC-15.01.11-Le-Guilvinec.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3645\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3645 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Concert-CLC-15.01.11-Le-Guilvinec-300x181.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Concert-CLC-15.01.11-Le-Guilvinec-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Concert-CLC-15.01.11-Le-Guilvinec.jpg 724w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3645\" class=\"wp-caption-text\">Concert CLC 15.01.11 Le Guilvinec &#8211; Photo Lannick Vigouroux<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"> armorique :<em> Au-del\u00e0 du partage de concerts et d&rsquo;enregistrements avec d&rsquo;autres groupes ou musiciens \u00e9trangers ou non-bretons, croyez-vous \u00e0 la possibilit\u00e9 de concevoir des musiques qui allieraient r\u00e9\u00e9llement ces diff\u00e9rentes musicalit\u00e9s dans un son original, d\u00e9pouill\u00e9 de toute pr\u00e9pond\u00e9rance ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Bien entendu et cela rel\u00e8ve d\u2019une r\u00e9elle r\u00e9flexion associant ethnomusicologie, techniques de composition et toujours la sacro-sainte imagination faisant appel \u00e0 de nombreuses sources et disciplines, pas simplement musicales, comme la litt\u00e9rature, la philosophie, la physique ou les math\u00e9matiques. Des pi\u00e8ces contemporaines existent et, plus pr\u00e8s de nous, on peut consid\u00e9rer par exemple que la regrett\u00e9e harpiste Kristenn Nogu\u00e8s s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e avec une certaine r\u00e9ussite dans cette direction. Pour ce qui nous concerne nous nous sommes modestement lanc\u00e9s dans le genre avec une pi\u00e8ce intitul\u00e9e \u00abAnam cara\u00bb enregistr\u00e9e entre Quimper et Bilbao avec des improvisateurs basques qui n\u2019\u00e9taient pas d\u00e9pourvus d\u2019id\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">armorique :<em> J&rsquo;ai appris que vous seriez rapidement devenus producteurs de vos albums. Est-ce bien le cas ?<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_3647\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Studio-13-Quimper.-Enregistrement-album-Troio\u00f9-kaer.-Marin-Lhopiteau-Patrice-Marzin.-Photo-Herv\u00e9-Inizan.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3647\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3647 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Studio-13-Quimper.-Enregistrement-album-Troio\u00f9-kaer.-Marin-Lhopiteau-Patrice-Marzin.-Photo-Herv\u00e9-Inizan-300x200.jpg\" alt=\"Studio 13 Quimper. Enregistrement album Troio\u00f9 kaer. Marin Lhopiteau - Patrice Marzin. Photo Herv\u00e9 Inizan\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Studio-13-Quimper.-Enregistrement-album-Troio\u00f9-kaer.-Marin-Lhopiteau-Patrice-Marzin.-Photo-Herv\u00e9-Inizan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Studio-13-Quimper.-Enregistrement-album-Troio\u00f9-kaer.-Marin-Lhopiteau-Patrice-Marzin.-Photo-Herv\u00e9-Inizan.jpg 952w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3647\" class=\"wp-caption-text\">Studio 13 .Quimper. Enregistrement album Troio\u00f9 kaer. Marin Lhopiteau &#8211; Patrice Marzin. Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">C<span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">ela est devenu une \u00e9vidence d\u00e8s la parution de \u00abHeol Loar\u00bb notre premier CD qui avait \u00e9t\u00e9 produit par Coop Breizh. Sur la lanc\u00e9e de ce premier album, qui a \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t bien diffus\u00e9, nous avons tir\u00e9 des conclusions : disposer de tout le temps n\u00e9cessaire pour un enregistrement aussi pr\u00e9cis que possible, continuer a solliciter des invit\u00e9s et choisir un ing\u00e9-son \u00e0 la patte originale. Le hasard des rencontres nous a conduits \u00e0 travailler avec Pascal Rueff, technicien atypique qui cr\u00e9e aujourd\u2019hui des syst\u00e8mes de diffusion sonore extr\u00eamement pris\u00e9s. Pour l\u2019enregistrement du CD \u00ab Glazik \u00bb qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Plon\u00e9our-Lanvern dans la salle de projection priv\u00e9e de Nicole et F\u00e9lix Le Garrec, l\u00e0 o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9 le film mythique \u00ab Des Pierres contre des fusils \u00bb, Pascal Rueff avait appliqu\u00e9 pour Dremmwel la m\u00e9thode d\u2019enregistrement utilis\u00e9e en studio par la chanteuse am\u00e9ricaine Rebecca Pidgeon : la cr\u00e9ation en amont d\u2019une image sonore, en tenant compte de la particularit\u00e9 du studio, dans le but de limiter les interventions au mixage. Cet album a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 avec un couple de micros savamment dispos\u00e9s. Trois mois de prises et autant de mixage. Nous sommes sortis de cette exp\u00e9rience \u00e9puis\u00e9s mais riche de connaissances qui nous ont rendu beaucoup plus performants. Dans \u00ab Glazik \u00bb nous nous sommes autoris\u00e9s beaucoup de libert\u00e9 en faisant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment appel \u00e0 des invit\u00e9s parfois \u00e9loign\u00e9s du la musique bretonne. Nous avons \u00e9galement eu l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019y ins\u00e9rer une br\u00e8ve interview de Polig Montjarret qui commente \u00abAn abad madeg\u00bb un morceau collect\u00e9 par ses soins, que nous interpr\u00e9tons.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Pour tous les disques suivants nous avons travaill\u00e9 avec Patrice Marzin.  Ados, nous \u00e9tions voisins et prenions le m\u00eame bus pour nous rendre \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Patrice a fait sa carri\u00e8re dans le rock et la vari\u00e9t\u00e9. Il a accompagn\u00e9 tout un tas d\u2019artistes : Bo Didley, Calvin Russel, Herv\u00e9 Villard, Hubert F\u00e9lix Thi\u00e9faine et collabore, depuis le milieu des ann\u00e9es 80, \u00e0 tous les albums de G\u00e9rard Manset. Son exp\u00e9rience de la sc\u00e8ne et du studio nous a \u00e9videmment int\u00e9ress\u00e9s. C\u2019est lui qui a r\u00e9alis\u00e9 le premier album d\u2019Ar Re Yaouank, plusieurs CD \u00e9galement avec Soig Sib\u00e9ril, Gwennyn, etc\u2026 Depuis l\u2019album \u00ab Lans \u00bb nous poursuivons notre collaboration avec lui. Il est un peu notre directeur artistique lors de la production et joue sur les morceaux en fonction des envies.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #009900;\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/gateauAnniv.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3648 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/gateauAnniv.jpeg\" alt=\"gateauAnniv\" width=\"276\" height=\"183\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>30 ans de musique ensemble en 2016, c&rsquo;est un grand \u00e9v\u00e8nement qui se pr\u00e9pare. Comment allez-vous f\u00eater cela ?<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dominique<\/span> : <span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous cr\u00e9ons, tous les cinq ans, un \u00e9v\u00e9nement correspondant \u00e0 notre anniversaire. Cela s\u2019appelle les \u00abNuits Glazig\u00bb. Elles sont num\u00e9rot\u00e9es. La prochaine, (n\u00b05) aura lieu le 15 octobre 2016 \u00e0 Landr\u00e9varzec. Comme nous n\u2019avons pas les moyens d\u2019organiser, ne serait-ce qu\u2019un mini festival, nous renouvelons le plateau \u00e0 chaque fois en invitant quelques valeurs s\u00fbres, des figures historiques, des musiciens \u00e0 d\u00e9couvrir et une carte blanche que nous proposons \u00e0 l\u2019occasion. C\u2019est pour cette raison que les groupes invit\u00e9s ne viennent, en principe, qu\u2019une seule fois.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\">armorique : <em>Merci pour cet \u00e9change tr\u00e8s riche, Dominique ! Je propose que nous fassions maintenant connaissance avec chacun des musiciens du groupe.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_3745\" style=\"width: 294px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Ren\u00e9NBV2.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3745\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3745 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Ren\u00e9NBV2-284x300.png\" alt=\"Ren\u00e9N&amp;BV2\" width=\"284\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Ren\u00e9NBV2-284x300.png 284w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Ren\u00e9NBV2-971x1024.png 971w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Ren\u00e9NBV2.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3745\" class=\"wp-caption-text\">Ren\u00e9 Marchand &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><b><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ren\u00e9 Marchand :<\/span><\/span> <\/b><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Apr\u00e8s une ann\u00e9e en tant que danseur au cercle celtique de Landr\u00e9varzec, confront\u00e9 \u00e0 une p\u00e9nurie de musiciens, Ren\u00e9 Marchand se d\u00e9voue et apprend la bombarde en suivant les conseils d&rsquo;Erwan Roparz. Sans de \u00ab\u00a0vraies\u00a0\u00bb bases mais apr\u00e8s quelques mois de travail, le voila op\u00e9rationnel. En 1975, il rencontre Dominique Le Guichaoua lors d&rsquo;une sortie folklorique dans tous les sens du terme (NDLR : &#8230;.!). Ils n&rsquo;ont cess\u00e9 de sonner ensemble depuis. Apr\u00e8s dix ann\u00e9es d&rsquo;intense activit\u00e9, le couple de fest noz qui vient de participer \u00e0 un voyage au Pays de Galles, se mue en trio. La base de Dremmwel vient d&rsquo;\u00eatre cr\u00e9\u00e9e. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3621\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dominique-Le-Guichaoua-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3621\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3621 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dominique-Le-Guichaoua-Photo-Herv\u00e9-Inisan-300x200.jpg\" alt=\"Dominique Le Guichaoua Photo Herv\u00e9 Inisan\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dominique-Le-Guichaoua-Photo-Herv\u00e9-Inisan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dominique-Le-Guichaoua-Photo-Herv\u00e9-Inisan-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dominique-Le-Guichaoua-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3621\" class=\"wp-caption-text\">Dominique Le Guichaoua &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Dominique Le Guichaoua<\/strong> : D\u00e9couvre la musique bretonne de fa\u00e7on orale, gr\u00e2ce \u00e0 son p\u00e8re. D\u00e9bute, au d\u00e9but des ann\u00e9es 70, avec Ren\u00e9 Marchand, un long parcours de sonneur en couple avant de devenir quelques temps l&rsquo;accompagnateur de chanteurs et po\u00e8tes : Thierry Gahinet, Mika\u00ebl Kerne, Jean Rio, Michel Jaunault&#8230;S&rsquo;engage parall\u00e8lement, de fa\u00e7on autodidacte, dans l&rsquo;apprentissage de la th\u00e9orie musicale, de l&rsquo;harmonie et de la guitare. Retour \u00e0 la musique bretonne en 1986 avec la cr\u00e9ation de Dremmwel (avec Ren\u00e9 Marchand et Herv\u00e9 Villieu). A collabor\u00e9 au quotidien Ouest-France, \u00e0 la revue Ar Men et chronique, depuis 1985, l&rsquo;actualit\u00e9 des musiques traditionnelles dans la revue Trad Magazine. Int\u00e9ress\u00e9 par la diversit\u00e9 artistique, a re\u00e7u son premier grand choc musical gr\u00e2ce \u00e0 sa rencontre avec le guitariste manouche Francis Alfred Moerman. Appr\u00e9cie les croisements originaux entre divers interpr\u00e8tes et Dremmwel. S&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la cr\u00e9ation musicale, \u00e0 l&rsquo;improvisation et tend toujours une oreille curieuse aux sonorit\u00e9s du monde.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3655\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/?p=3015\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3655\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3655 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marin-Lhopiteau-Photo-Herv\u00e9-Inisan-300x200.jpg\" alt=\"Marin Lhopiteau Photo Herv\u00e9 Inisan\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marin-Lhopiteau-Photo-Herv\u00e9-Inisan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marin-Lhopiteau-Photo-Herv\u00e9-Inisan-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marin-Lhopiteau-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3655\" class=\"wp-caption-text\">Marin Lhopiteau &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/?p=3015\" target=\"_blank\">Marin Lhopiteau<\/a> :<\/span> <\/b>Marin Lhopiteau a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la musique traditionnelle lors de la vague du mouvement folk, au d\u00e9but des ann\u00e9es 80. Il apprend le violon \u00ab \u00e0 l&rsquo;oreille \u00bb et joue dans des sessions ou groupes informels. Il d\u00e9couvre ensuite la harpe celtique, commence \u00e0 en fabriquer et apprend \u00e0 en jouer en prenant des cours avec Dominig Bouchaud au Conservatoire de musique de Quimper.<br \/>\nEn 1988 il s&rsquo;installe comme artisan facteur de harpe. Il joue alors avec le guitariste Daniel Cadiou dans plusieurs groupes. Tous les deux rejoignent Dremmwel en 1993.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3734\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-CadiouNB.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3734\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3734 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-CadiouNB-300x200.png\" alt=\"D CadiouN&amp;B\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-CadiouNB-300x200.png 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-CadiouNB-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/D-CadiouNB.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3734\" class=\"wp-caption-text\">Daniel Cadiou &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Daniel Cadiou : \u00ab\u00a0<\/b>Comment ne pas oublier, \u00e0 14 ans, l\u2019acquisition de ma premi\u00e8re guitare, en 1968. Le Hall de la Musique \u00e0 Quimper tenu par Fernando Cuadra existait d\u00e9j\u00e0. Premiers accords, premiers barr\u00e9s seul ou avec mes potes de la r\u00e9sidence. On attendait avec impatience la sortie du dernier 45 tours des Stones. Le Folk Club de Kerfeunteun n\u2019\u00e9tait pas loin. Les ann\u00e9es coll\u00e8ge d\u00e9filent. Deux ann\u00e9es d\u2019internat me permettent de beaucoup jouer et un premier groupe guitare, basse batterie et chant voit le jour. Que du bonheur\u2026 En1972 direction le Lyc\u00e9e de Lorient\u2026 Changement de r\u00e9pertoire, la vague celtique est au plus haut, le folk fran\u00e7ais aussi. Les cours de danses bretonne sont organis\u00e9s dans le gymnase. Ils ne d\u00e9semplissent pas.Le folk club du foyer des \u00e9l\u00e8ves f\u00e9d\u00e8re tout cela\u2026 Souvenirs intacts\u20261975 en route pour la capitale, le travail m\u2019appelle, bien entendu avec ma guitare dans mes bagages. Mais celle-ci va rester sagement au coin. Durant  quatre ann\u00e9es,  je vais essentiellement fr\u00e9quenter les salles de concert et festivals&#8230;Le temps des d\u00e9couvertes\u2026 Retour \u00e0 Quimper en 1979. Lors d\u2019un repas de fin d\u2019ann\u00e9e parmi les clients du resto, lui, avait son accord\u00e9on diatonique et moi ma gratte dans le coffre de la voiture. La magie op\u00e8re, valse, andro, gavotte, c\u2019\u00e9tait reparti&#8230;. premiers pas sur les sc\u00e8nes des festo\u00f9 noz : duo, trio, un premier groupe, un deuxi\u00e8me, mais clap de fin en 1993. Quelques semaines plus tard, la rencontre : Dremmwel ou le d\u00e9but de La Grande Aventure.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3657\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Fabrice-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3657\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3657 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Fabrice-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan-300x200.jpg\" alt=\"Fabrice Carr\u00e9 Photo Herv\u00e9 Inisan\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Fabrice-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Fabrice-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Fabrice-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3657\" class=\"wp-caption-text\">Fabrice Carr\u00e9 &#8211; Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Fabrice Carr\u00e9 : <\/b>D\u00e9bute le piano classique \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 5 ans. Etudie  la batterie avec Serge Luc  \u00e0 Paris tout en se consacrant \u00e0 la guitare et la basse en autodidacte. De 1995 \u00e0 2004 :  Production de 15 albums (composition \/ enregistrement) + 450 concerts (pop\/rock celtique). De 1998 \u00e0 2013 il enseigne les musiques actuelles puis devient, en 2005, directeur dans l&rsquo;enseignement artistique dans le Finist\u00e8re. Actuellement directeur du Conservatoire de Quimperl\u00e9. Rejoint Dremmwel en 2010 avec l\u2019envie de d\u00e9couvrir le lien danse\/musique dans les musiques traditionnelles.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_3654\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marie-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3654\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3654 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marie-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan-200x300.jpg\" alt=\"Marie Carr\u00e9 Photo Herv\u00e9 Inisan\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marie-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marie-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Marie-Carr\u00e9-Photo-Herv\u00e9-Inisan.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3654\" class=\"wp-caption-text\">Marie Carr\u00e9 &#8211;  Photo Herv\u00e9 Inisan<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Marie Carr\u00e9 : <\/b>Originaire des Vosges,<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: Arial,serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00e9tudie le piano, le fl\u00fbte traversi\u00e8re m\u00e9tal et la contrebasse. Musicienne intervenante en milieu scolaire  : maternelle, primaire et milieu m\u00e9dico-\u00e9ducatif. Chef de ch\u0153ur et professeur de chant pour tous les \u00e2ges et dans tous les r\u00e9pertoires. A int\u00e9gr\u00e9 Dremmwel en 2012 en tant que contrebassiste.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\">-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=<\/p>\n<div id=\"attachment_3661\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.dremmwel.com\/\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3661\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3661 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2010.-Photo-Agn\u00e8s-Perdriel-300x199.jpg\" alt=\"Dremmwel 2010. Photo Agn\u00e8s Perdriel\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2010.-Photo-Agn\u00e8s-Perdriel-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Dremmwel-2010.-Photo-Agn\u00e8s-Perdriel-1024x681.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3661\" class=\"wp-caption-text\">Dremmwel 2010 &#8211; Photo Agn\u00e8s Perdriel<\/p><\/div>\n<p class=\"western\"><em>Pour aller plus loin, le site du groupe Dremmwel est accessible en cliquant sur cette photo :<\/em><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: center;\"><em> <\/em><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: center;\"><em>Dremmwel sur YouTube :<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_3696\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=28zreaYuSCg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3696\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-3696 size-medium\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Avec-Segal-Le-Corre-2011.-Photo-Agn\u00e8s-Perdriel-300x218.jpg\" alt=\"Avec Segal Le Corre 2011. Photo Agn\u00e8s Perdriel\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Avec-Segal-Le-Corre-2011.-Photo-Agn\u00e8s-Perdriel-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Avec-Segal-Le-Corre-2011.-Photo-Agn\u00e8s-Perdriel-1024x745.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3696\" class=\"wp-caption-text\">Avec Segal Le Corre 2011. Photo Agn\u00e8s Perdriel<\/p><\/div>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><em>Et pour finir, Dremmwel nous fait un beau cadeau ! Cliquez, c&rsquo;est rien que pour vous !<\/em><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.armorique.net\/?p=3704\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3705\" src=\"http:\/\/www.armorique.net\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/cadeau.jpeg\" alt=\"cadeau\" width=\"247\" height=\"204\" \/><\/a><em>Merci braz et Kenavo Dremmwel !  revenez me voir quand vous voulez, vous \u00eates ici chez vous et vous serez toujours les bienvenus !<\/em><\/p>\n<p class=\"western\"><em>Pierre M.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(extrait de A hed ar ster de Dremmwel) Groupe mythique, Dremmwel a su fid\u00e9liser les fans de musique et de danse bretonne. Il a contribu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre [..]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3612"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3951,"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armorique.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}