Las mujeres a la moda campesina

La cofia "ar c'hoet" : deux mentoneras forman dos bucles a cada lado de la cabeza. La cofia es de tule o de gasa. Está constituida de un fondo " an deon " y de dos alas " ar tronsou " que son : cuadradas en Châteaulin, redondas y un poco levantadas en Pleyben, redondas y levantadas en Brasparts, caen en Lotey y se aplastan en Daoulas. Para la colocación de la cofia se requiere que el pelo vaya sujeto por una cinta de lana negra " ar ro rojerez ".

La escarapela "ar eokardenn" : para las ceremonias, la cofia está rodeada de una escarapela adornada con flores o de plumas.

El cuello "ar c'hollier" : es un adorno y estaba antiguamente prendido con un alfiler de oro o de plata. Bordado de encajes en los días festivos. La blusa "ar justinenn" : la aldeana lleva un justillo de lana merina o cachemir negro brillante que ataba por delante. Las mangas anchas están más o menos cubiertas de tercipelo negro o de color según las posibilidades económicas de la persona. Unas cuentas negras podían además orlar este tercipelo.

El dengue "ar c'hroased" : esta pieza oculta el escote de la blusa. Es de lana merina y terciopelo negro con irisaciones. En los días festivos, el terciopelo es remplazado por raso, flores y plumas. Lo hay también de terciopelo negro, enhebrado de perlas negras.

La falda "ar vrozh" : la amplia falda está hecha del mismo tejido que la blusa. Ribeteada de terciopelo y a veces de perlas negras, los días festivos.

El delantal "ar Davanjer" : para el domingo, es de raso o seda, amarillo o verde, a menudo azul o malva y adornado de encajes. Para las ceremonias, el delantal de seda o raso se adorna con encaje crema o negro, orlado de nudos, de cinta o de motivos de pasamanería. Hay también de terciopelo.